Авторитетне британське видання The Guardian змінило свою “книгу стилю” щодо назви української столиці. Тепер воно писатиме Kyiv, а не Kiev.
Про це у Twitter написав журналіст цього видання Шон Волкер.
“Це сталося! Guardian оновив книгу стилю: Київ не є Кієв”, – написав він.
Виняток з правил стосуватиметься лише назви котлети по-київськи. Британське видання писатиме її так – “chicken Kiev”
It has happened. Guardian style guide update: Kyiv not Kiev (except “chicken Kiev”)
— Shaun Walker (@shaunwalker7) February 13, 2019
Команда Amazing Ukraine створила інтерактивну карту коректного використання назви KyivNotKiev – карта тут.
Якщо ви знаєте нові випадки коректного використання написання Kyiv, то присилайте нам новини на news@www.www.amazingukraine.pro