Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Українські звичаї
  • Українці в світі
  • Видатні Українці
  • Українське кіно
  • #StopBusinessInRussia
  • #PriceOfWarForRussians
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Лайфстайл

Союз українок Америки передали книги про Голодомор бібліотекам в США

  • Amazing Ukraine
  • 4 Червня, 2020
  • 2 хв. на читання
Total
8
Shares
8
0
0
Total
8
Shares
Share 8
Tweet 0
Share 0
Share 0
Share 0

Союз українок Америки (СУА) придбав 16 екземплярів мемуарів Менделя Ошеровича «Як живуть люди в Радянській Росії: враження від подорожі» та передав їх 16 університетським бібліотекам у США, повідомляє Украінформ.

«З ініціативи Оксани П’ясецької, члекині відділення Союзу українок Америки №17 у Маямі, СУА придбав 16 примірників мемуарів Менделя Ошеровича «Як живуть люди в Радянській Росії: враження від подорожі». СУА дарує ці книги 16 університетським бібліотекам по всій країні, щоб допомогти в академічному дослідженні Голодомору», – йдеться у повідомленні.

Читай також: Трійця 2020, Зелені свята: дата, історія та традиції

Як зазначається, ці спогади, перекладені з оригінальної книги на їдиш «Vi Menshen Leben in Sovet Rusland» (Нью-Йорк, 1933 р.) Шароном Павером та під редакцією професора Любомира Луцюка, представляють погляд очевидця на умови в Радянській Україні протягом ранньої зими 1932 року та на те, як починався Голодомор.

За словами Оксани П’ясецької, «якби ця книга була перекладена англійською мовою для ширшої аудиторії, це могло б запобігти скандальному запереченню Голодомору Вальтером Дюранті з «Нью-Йорк Таймс» та прогресивних ЗМІ тих часів».

Читай також: Оксана Забужко презентує нову книжку онлайн

Переклад мемуарів та друк книги профінансували з відділення СУА №75 в Нью-Йорку, повідомляється на сторінці СУА в Facebook.

Підписуйтесь на наш Telegram, цікавий Youtube-канал та приєднуйтеся до нашої спільноти у Facebook про все українське. Не набридаємо повідомленнями, тільки цікаві новини!
Total
8
Shares
Share 8
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0
Share 0
Пов'язані теми:
  • Голодомор
  • Українці в світі
  • Українці в США
Цікаві матеріали
Докладніше
  • Лайфстайл

Глави МЗС Литви та Британії обговорили шляхи розблокування Одеського порту

  • Кирієнко Олександр
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

У Харкові починають працювати над будівництвом нового постійного житла

  • Amazing Ukraine
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

ПЦУ створила свій монастир у Свято-Успенській Києво-Печерській лаврі

  • Amazing Ukraine
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

Проєкт «Мамо, я бачу війну» зібрав 12 тисяч дитячих малюнків про війну та мир в Україні

  • Кирієнко Олександр
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

Росію хочуть назавжди відсторонити від участі в Євробаченні

  • Amazing Ukraine
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

У Всесвітній асамблеї охорони здоров’я заявили про рішучу підтримку України

  • Кирієнко Олександр
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

Компанія Starbucks йде з російського ринку

  • Кирієнко Олександр
  • 24 Травня, 2022
Докладніше
  • Лайфстайл

Шевченко зіграв у благодійному матчі, кошти з якого підуть дітям з України

  • Кирієнко Олександр
  • 24 Травня, 2022
Найбільше читають
  • 1
    В Україні створили онлайн-галерею про культуру гуцулів
  • 2
    Toshiba Group призупинила прийом замовлень та інвестиції в Росії
  • 3
    Привітання з Днем автомобіліста: прикольні вітання та картинки
  • 4
    Суд арештував 154 об’єкти майна родини Медведчука
  • 5
    Христина Соловій презентувала кліп на пісню “Втікала” – ВІДЕО
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС

Input your search keywords and press Enter.

 

Слідкуйте за подіями в Україні на нашому телеграм-каналі!

Актуальні новини про війну в Україні!
Підписуйтеся на канал та поширюйте. Разом до перемоги!🇺🇦