Ролан Гаррос 2025 вперше буде доступний з українським коментарем на Eurosport

Медіасервіс MEGOGO вперше забезпечить українську аудіодоріжку на каналах Eurosport для турніру Ролан Гаррос-2025 в межах співпраці з Warner Bros. Discovery. 

Як передає Amazing Ukraine, про це повідомляє пресслужба компанії.

Читай також: Мінрозвитку: житлова інфраструктура України потребує $84 млрд на відбудову впродовж 10 років

Основна сітка цьогорічного розіграшу престижного турніру Великого шлему стартує 25 травня та триватиме до 8 червня. В Україні за перебігом змагань можна буде стежити на лінійних телеканалах Eurosport. 

Цьогоріч Ролан Гаррос, який транслюватиметься на каналах Eurosport, вперше отримає українську коментаторську доріжку в межах співпраці MEGOGO та Warner Bros. Discovery. 

Протягом першого тижня трансляції українською можна буде переглянути переважно на телеканалі Eurosport 2. Починаючи із другого тижня Ролан Гаррос транслюватимуть канали Eurosport 1 та Eurosport 2.

В разі, якщо поєдинки за участі українських тенісисток не потрапляють в програму каналів Eurosport 1 та Eurosport 2, медіасервіс MEGOGO покаже їх ексклюзивно на власній платформі з українськомовним коментатором у підрозділах «Теніс» та «Discovery+»

Матчі Ролан Гаррос українською коментуватимуть: Катерина Зінченко, Олександр Черненко, Євген Смертенко, Дарʼя Кузнецова та Євгеній Перестенко.

Знайти тенісні протистояння українською на MEGOGO можна кількома шляхами:

1. У підрозділі «Теніс» в розділі «Спорт»

2. На телеканалах Eurosport 1 та Eurosport 2

3. У підрозділі Discovery+ в розділі «Шоу»

Якщо у вас за замовчуванням для каналів Eurosport на MEGOGO встановлена англійська аудіодоріжка, виконайте наступні прості кроки, щоб обрати українських коментаторів:

1. Під час перегляду каналу Eurosport натисніть на «коліщатко» налаштувань.

2. У меню, що з’явилося, оберіть пункт «Аудіодоріжка».

3. Зі списку доступних аудіодоріжок виберіть «Українська».

У основній сітці Ролан Гаррос зіграють щонайменше 7 українок. Еліна Світоліна, Ангеліна Калініна та Анастасія Соболєва виступлять лише в одиночному розряді. Марта Костюк і Даяна Ястремська змагатимуться як в одиночному, так і в парному розрядах. Людмила і Надія Кіченок зіграють в парах.

Нагадаємо, раніше MEGOGO та Warner Bros. Discovery оголосили про створення першої української аудіодоріжки для мультиспортивних каналів Eurosport (Eurosport 1 та Eurosport 2). Українська стала 21-ю офіційною мовою трансляцій Eurosport. Аудіодоріжку створюватиме та підтримуватиме власна команда MEGOGO, тоді як технічну та редакційну координацію здійснюватимуть команди Warner Bros. Discovery.

Компанія Warner Bros. Discovery висвітлюватиме турнір Ролан Гаррос із залученням авторитетної команди коментаторів і експертів, які відіграватимуть головну роль упродовж усього престижного тенісного ґрунтового турніру Великого шлему. Ця неперевершена команда телевізійних персон, до якої входять члени Зали слави Джон Макінрой, Джим Кур’є, Кріс Еверт, Матс Віландер і Борис Беккер – переможці майже 100 турнірів Великого шлему (в одиночному, парному та змішаному розрядах), поділиться своїм досвідом та експертними аналітичними коментарями в ефірах Eurosport. Вінус Вільямс, володарка 23 трофеїв Великого шлему, також долучиться до висвітлення Ролан Гаррос як ведуча серії спеціальних сюжетів, присвячених багатій історії ґрунтового турніру та поєднанню тенісу з паризькою культурою. Ці сюжети транслюватимуться в межах покриття турніру на Eurosport.

• В Україні вже відновлено більше 100 тис. обʼєктів що були пошкоджені внаслідок війни
• Україна збільшила оборонне виробництво до $35 млрд
• ЄС затвердив 17-й пакет санкцій проти Росії
• Армія України отримає бойових роботів-вогнеметників KRAMPUS
• Фінляндія надасть Україні 90 млн євро з заморожених активів РФ на боєприпаси
• Ветерани ГУР з ампутаціями підкорили Гімалаї: історія сили та незламності
• Близько 10 000 українців отримали ваучери на здобуття нової професії
• Данія відправить Україні обладнання для будівництва другої черги Тилігульської ВЕС