Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Українські звичаї
  • Українці в світі
  • Видатні Українці
  • Українське кіно
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Культура

Українські п’єси почують за кордоном – результати Драматургічного конкурсу

  • Amazing Ukraine
  • 14 Серпня, 2021
  • 1 хв. на читання
Total
5
Shares
5
0
0
Total
5
Shares
Share 5
Tweet 0
Share 0
Share 0
Share 0

Ідея впровадження програми виникла, передусім, з метою представлення сучасних українських театральних текстів на сценах європейських театрів,  повідомляє Amazing Ukraine.

Читай також: ГогольTRAIN рушив з Києва на Одеський кінофестиваль – ФОТО

Серед поданих півсотні заявок на конкурс, на підставі рейтингового оцінювання, журі обрало шість п’єс-фіналістів. Ними стали:

  • Драма «Хлібне перемир’я» Сергія Жадана  
  • Лібрето до опери «Пеніта ля трагедія» Тетяни Киценко 
  • Сімейна сага «Мать Горького» Лєни Лягушонкової 
  • Пластично-поетичний трилер «Час пілатесу» Ольги Мацюпи 
  • Драмеді «Тіндерленд» Ірини Серебрякової 
  • Драма «П’ять пісень Полісся» Людмили Тимошенко 

 Дані твори отримають англійський переклад і будуть презентовані у Великій Британії. 

  

“Transmission.UA: drama on the move“ — програма підтримки перекладу та постановки сучасної української драми у країнах Європи. Реалізація відбудеться у трьох країнах – Польщі, Німеччині та Великій Британії протягом 2020-2022 рр.  Партнером даної програми є Британська Рада в Україні. 

Член конкурсної комісії Драматургічного конкурсу, сценарист та режисер Павло Ар’є каже, що драматурги почали звертати увагу на сучасність. Майстри слова осмислено піднімають важливі для суспільства теми.

 Варто додати, що до участі в конкурсі долучилися митці з чотирнадцяти областей України. Майже половина учасників вже мають міжнародний досвід, – про це повідомляє Український інститут.

Анна Черн для Amazing Ukraine

  • На Житомирщині просто неба покажуть виставу за п’єсою Лесі Українки
  • Євробачення 2021 результати першого півфіналу: Go_A проходить далі
  • У Великій Британії запрацював перший україномовний аудіогід
  • Українські вчені в Антарктиді зробили унікальне відкриття

Підписуйтесь на наш Telegram, цікавий Youtube-канал та приєднуйтеся до нашої спільноти у Facebook про все українське. Не набридаємо повідомленнями, тільки цікаві новини!
Total
5
Shares
Share 5
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0
Share 0
Цікаві матеріали
Докладніше
  • Культура

Історичний центр Одеси включено до списку світової спадщини ЮНЕСКО

  • Amazing Ukraine
  • 26 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

Громадська ініціатива “Друзі Патрона” запустила благодійний продаж NFT-колекції на основі дитячих малюнків

  • Amazing Ukraine
  • 26 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

Книжка «Ukraїner. Країна зсередини» очолила топ продажів на Amazon

  • Amazing Ukraine
  • 25 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

В Україні вийшов кіноцикл про злочини росіян проти українського культурного надбання

  • Адаменко Віталій
  • 19 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

Google та Netflix можуть долучитися до збереження культурної спадщини України

  • Адаменко Віталій
  • 19 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

Оркестр Львівської філармонії дасть 40 концертів у США

  • Адаменко Віталій
  • 19 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

В Україні запускають грантову програму для підтримки досліджень культурної спадщини

  • Адаменко Віталій
  • 19 Січня, 2023
Докладніше
  • Культура

Європейські міністри культури підтвердили готовність до участі у відбудові України

  • Адаменко Віталій
  • 19 Січня, 2023
Найбільше читають
    • Події
    Олицький замок хочуть перетворити на туристичну візитівку Волині
    • Лайфстайл
    У Вінниці презентували туристичний бренд області – ФОТО
    • Культура
    У столиці представили офіційну айдентику національної кампанії «Світ Сковороди» – ФОТО
    • Культура
    «Одеситів українська дивує, для них це мова приїжджих, а не місцевих» – україномовна одеситка про мовну ситуацію в місті
    • Лайфстайл
    Вперше українці покинули австрійський лейбл Napalm Records
    • Бізнес
    Відтепер розмитнити авто можна буде через «Дію»
    • Подорожі
    Неподалік Чернівців відкрили лавандове поле площею 1,5 гектара – ФОТО
    • Лайфстайл
    Тютюновий гігант Imperial Brands позбувся російських “дочок”
    • Бізнес
    Українсько-американська компанія Firefly залучила $200 млн інвестицій
    • Культура
    Олександр Ткаченко подарував бібліотекам книгу про Стуса
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
Незалежний інформаційний портал Amazing Ukraine, що прагне сприяти якісній популяризації України та української культури через онлайн новини

Input your search keywords and press Enter.