Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Українські звичаї
  • Українці в світі
  • Видатні Українці
  • Українське кіно
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
  • Культура

Українсько-канадська співачка презентувала онлайн-архів старовинних народних пісень

  • Amazing Ukraine
  • 18 Травня, 2021
  • 1 хв. на читання
Total
1
Shares
1
0
0
Total
1
Shares
Share 1
Tweet 0
Share 0
Share 0
Share 0

Українсько-канадська співачка, етномузиколог, музикант гурту Balaklava Blues і Lemon bucket Orkestra Марічка Марчик презентувала онлайн-архів старовинних українських народних пісень.

Як передає Amazing Ukraine, про це пише Украінформ.

Читай також: Христина Соловій презентувала кліп на пісню “Втікала” – ВІДЕО

Архів “Народні пісні України” було відкрито для вільного перегляду в понеділок, 17 травня, за адресою folk-ukraine.com.

На сайті представлена народна пісенна традиція 14 етнографічних регіонів, включно з Кримом. Кожен регіон репрезентовано десятьма жанрами: пісні весняні та зимові, релігійні, побутові, жартівливі тощо.

“Цей дизайнерський сайт – результат майже річної роботи Марічки та цілої команди провідних етномузикологів та фольклористів України і сам по собі є витвором мистецтва. Архів має унікальний вигляд – складається з 28 анімованих авторських артколажів, сторенних талановитою художницею Юлею Табенською у співпраці з Марічкою та групою українських дизайнерів. Анімував колажі Андрій Івануса”, – йдеться у повідомленні.

Для людей з вадами слуху є можливість вивчати пісні через детальні нотні транскрипції, а також деякі відео, які включають наочну демонстрацію звуковисотності пісень. Кожна пісня представлена текстами українською, транслітерована латиною з коротким перекладом сюжету англійською мовою.

Головна частина матеріалів складається з народнопісенних архівів лабораторій етномузикології Національних музичних академій Києва та Львова, а також приватних архівів фольклористів, записаних переважно у період з 70-х років ХХ сторіччя по сьогодення. Увесь матеріал доступний українською та англійською мовами, на різних платформах і девайсах.

  • Орнаменти українських писанок
  • У Маріїнському палаці з’явився аудіогід українською та англійською мовами
  • Українська пісня – душа народу
  • Олег Скрипка заспівав пісню «Два кольори» англійською мовою
  • KyivNotKiev: Вікіпедія змінила написання Київ англійською
Підписуйтесь на наш Telegram, цікавий Youtube-канал та приєднуйтеся до нашої спільноти у Facebook про все українське. Не набридаємо повідомленнями, тільки цікаві новини!
Total
1
Shares
Share 1
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0
Share 0
Пов'язані теми:
  • українська музика
  • Українці в світі
Цікаві матеріали
Докладніше
  • Культура

Британське видавництво створює книжки-білінгви для українських дітей

  • Amazing Ukraine
  • 18 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

В Україні запустили проєкт про побут пращурів

  • Адаменко Віталій
  • 17 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

У Львові створили 3D-тур зруйнованим Маріупольським драмтеатром

  • Адаменко Віталій
  • 17 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

Нідерланди допоможуть у збереженні культурної спадщини України

  • Адаменко Віталій
  • 17 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

В Україні потрібно оцифрувати 12 мільйонів музейних предметів

  • Адаменко Віталій
  • 17 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура
  • Події

У Польщі представлять виставку присвячену Харкову

  • Amazing Ukraine
  • 16 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

Український письменник увійшов до довгого списку Міжнародної Букерівської премії-2023

  • Amazing Ukraine
  • 15 Березня, 2023
Докладніше
  • Культура

З’явилася мапа просторів із українськими книжками за кордоном

  • Amazing Ukraine
  • 15 Березня, 2023
Найбільше читають
    • Полiтика
    Україна підписала “транспортний безвіз” з ЄС
    • Культура
    • Події
    У Львові відбудеться концерт- фестиваль національного телепроекту “Українська пісня”
    • Полiтика
    США будуть підтримувати Україну стільки, скільки знадобиться
    • Подорожі
    Тур підземним Луцьком відтепер доступний онлайн
    • Культура
    Свято Івана Купала: історія, звичаї та традиції
    • Війна в Україні
    Американська L3Harris виготовить для України 14 ракетних комплексів VAMPIRE
    • Лайфстайл
    Яке сьогодні свято – 18 листопада 2022: традиції, іменини та визначні дати
    • Суспiльство
    На деокупованій території Херсонщини відновили переправи зруйновані окупантами
    • Культура
    Чотири українські хіти потрапили у сотню найкращих у історії Євробачення
    • Війна в Україні
    Внаслідок удару по Житомирщині є загиблий
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ВІЙНА В УКРАЇНІ
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
Незалежний інформаційний портал Amazing Ukraine, що прагне сприяти якісній популяризації України та української культури через онлайн новини

Input your search keywords and press Enter.