Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС
41K
1K
5K
174
  • Українські звичаї
  • Українці в світі
  • Видатні Українці
  • Українське кіно
  • Українська музика
  • Культура

Замість голки – риб’яча кістка: як створювали вишиванки українські жінки в таборах

  • Posted on 20 Квітня, 2019
  • Прочитай за 4 хв.
Total
150
Shares
150
0
0
Total
150
Shares
Share 150
Tweet 0
Share 0
Share 0
Share 0
Не у всі періоди нашої історії вишиванку можна було вільно одягати, і не у всі часи її можна було вишивати. Проте, українські жінки робили це навіть у концентраційних таборах та на засланні…
“У 1940-1950-их чимало наших жінок стали політв’язнями сталінських таборів, і вишивання справді було ризиком для них, – розповідає Ірина Єзерська, науковий співробітник  Національного музею-меморіалу жертв окупаційних режимів “Тюрма на Лонцького”. – Проте, вони вишивали – аби абстрагуватись від страшних умов, аби відчути себе ближче додому, до своїх рідних, до своєї батьківщини. Чимало вишивок у той час мали релігійну тематику – рушнички, серветки. На них вишивали: “Допоможи нам”, “Врятуй нас у неволі” тощо”.
Умови утримання були суворими, жодних металевих предметів у камерах тримати не дозволяли. Як же ж вишивати без голки? Українки використовували риб’ячі кістки (рибу іноді давали на тюремні обіди), сірники чи дерев’яну тріску. Нитки ж випорювали з власного одягу. А за полотно служили або тканина натільної сорочки, або мішковина, з якої в’язні шили рукавиці. Бувало, що “цензура” пропускала посилки, обгорнуті полотном”.

 

Речі, вишиті в таборах та на засланні, сьогодні називають “молитвою без слів”. І хоча їх доводилось ховати від ока наглядачів, вони гріли душу, допомагали пережити важкі умови утримання…
“Жінкам навіть у таборах хотілося бути красивими, – додає Ірина Єзерська. – У своїх спогадах Ірина Калинець пише, як вони разом із Стефанією Шабатурою, Іриною Сеник, Надією Світличною прикрашали свої тюремні роби білими комірцями. Звісно, носити вишивку ніхто з них не міг. Але, до прикладу, Ірина Калинець, не маючи чим заколоти волосся, придумала декорувати вишивкою клаптик тканини з одягу, з якого і зробила красиву заколку…”
До слова, Ірина Калинець в мордовському таборі почала вишивати сорочку для свого чоловіка, Ігоря Калинця.
На той час, у 1970-ті, уже можна було це робити металевою голкою та нитками. Дошивала вишиванку дисидентка згодом на засланні у Читинській області, а після повернення до Львова включилась у боротьбу, тож завершила роботу мама Ігоря Калинця.

Жінки вишивали й обкладинки до документів, альбомів, серветки на різдвяну тематику.

До речі, побачити усі вишиті речі можна у “Тюрмі на Лонцького”, що у Львові по вулиці Степана Бандери, 1.

Джерело: expres.online

Підписуйтесь на наш Telegram, цікавий Youtube-канал та приєднуйтеся до нашої спільноти у Facebook про все українське. Не набридаємо повідомленнями, тільки цікаві новини!
Total
150
Shares
Share 150
Tweet 0
Pin it 0
Share 0
Share 0
Share 0
Цікаві матеріали за темою
  • День вишиванки
Вам може бути цікавим
Переглянути
  • Культура

У Флоренції встановили пам’ятник Тарасу Шевченку (ФОТО)

  • Posted on 8 Березня, 20218 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура

Переяславську дзвіницю передадуть державі

  • Posted on 8 Березня, 20218 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура

Тарас Шевченко – геніальний син українського народу (ІНФОГРАФІКА)

  • Posted on 7 Березня, 20217 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура
  • Події

Національна філармонія України запрошує на концерти до “шевченківських днів”

  • Posted on 5 Березня, 20215 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура

У Львові презентували віртуальну карту археологічних розкопок міста

  • Posted on 5 Березня, 20215 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура
  • Події

Колодій 2021, Масниця: коли свято, звичаї та традиції

  • Posted on 4 Березня, 20214 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура

На Хмельниччині відкрили меморіальну дошку Лесі Українці

  • Posted on 3 Березня, 20213 Березня, 2021
Переглянути
  • Культура

10 цікавих фактів про Тараса Шевченка

  • Posted on 3 Березня, 20215 Березня, 2021
Найбільше читають
  • 1
    В Іспанії на честь Лесі Українки відкрили площу
  • 2
    Гордість України – неймовірна Катерина Білокур
  • 3
    Два українських архітектурних проєкти опинилися серед найкращих за версією Archdaily (ФОТО)
  • 4
    У Львові проходить фестиваль писанок
  • 5
    ТОП-10 ідей для подорожі навколо Харкова
Нові публікації
  • Українка виграла золото зі стрибків у висоту на Чемпіонаті Європи
    • Posted on 8 Березня, 20218 Березня, 2021
  • В Україні створять «Карпатське коло курортів»
    • Posted on 8 Березня, 20218 Березня, 2021
  • У Флоренції встановили пам’ятник Тарасу Шевченку (ФОТО)
    • Posted on 8 Березня, 20218 Березня, 2021

Підписатися на розсилку

Отримуйте новини та цікаві матеріали про Україну

Amazing Ukraine – Дивовижна Україна
  • ЛАЙФСТАЙЛ
  • ПОДІЇ
  • ПОДОРОЖІ
  • БІЗНЕС
  • КУЛЬТУРА
  • ПРО НАС

Введіть ваш пошуковий запит та натисніть Enter.