KYIVnotKIEV

#CorrectUA – це інформаційна кампанія з метою корегування правопису міста Київ – KyivNotKiev – в світових ЗМІ та використання коректного написання у побуті. Ця ініціатива була започаткована у жовтні 2018 року МЗС України спільно з Центром стратегічних комунікацій StratCom Ukraine.

Київ є коректним написання за рішенням UNCSGN (Конференції ООН з стандартизації географічних назв) та UNGEGN (Група експертів ООН з географічних назв).

“Київ” – це українською мовою, що робить його правильним для написання KyivNotKiev, оскільки Україна є незалежною країною. Те ж саме з назвою України: “в Україні / в Україні” (в Україні), а не “на Україні / на Україні” (на території України). Настав час позбутися радянського минулого України у правописі.

Команда Amazing Ukraine створила інтерактивну карту коректного використання назви KyivNotKiev – карта тут.

Якщо ви знаєте нові випадки коректного використання написання Kyiv, то присилайте нам новини на news@amazingukraine.pro